我的站点

一年级下册学校收录古诗词

一、山中

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】王维

(二)诗文(带拼音)

jīng xī bái shí chū,

荆 溪 白 石 出,

tiān hán hóng yè xī。

天 寒 红 叶 稀。

shān lù yuán wú yǔ,

山 路 元 无 雨,

kōng cuì shī rén yī。

空 翠 湿 人 衣。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 荆溪(jīng xī):在陕西蓝田附近的一条小溪。
  • 元:本来、原来。
  • 空翠:山间青绿色的雾气。
  • 湿:打湿。

(四)全诗译文

荆溪的水浅了,白色的石头露了出来;天气冷了,红叶也变少了。山路上本来没有下雨,可是山间青绿的雾气太浓,还是把人的衣服打湿了。

(五)创作背景

王维晚年住在陕西蓝田的辋川,那里有山有溪,他常常一个人散步。一个深秋的日子,他看到溪水退下去,白石露出来,红叶也少了,山里的雾气还打湿了衣服,就写下了这首诗。

二、相思

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】王维

(二)诗文(带拼音)

hóng dòu shēng nán guó,

红 豆 生 南 国,

chūn lái fā jǐ zhī?

春 来 发 几 枝?

yuàn jūn duō cǎi xié,

愿 君 多 采 撷,

cǐ wù zuì xiāng sī。

此 物 最 相 思。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 红豆:相思树的种子,颜色鲜红,古人常用来寄托思念。
  • 南国:南方。
  • 采撷(cǎi xié):采摘。
  • 相思:想念。

(四)全诗译文

红豆生长在南方,春天来了,它会发出几枝新芽?希望你多采一些,因为它最能代表想念。

(五)创作背景

这首诗相传是王维写给好朋友李龟年的。红豆生在南方,颜色鲜红,古人常把它当作想念的信物。诗人借红豆告诉朋友:看到它,就想起我。

三、清明

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】杜牧

(二)诗文(带拼音)

qīng míng shí jié yǔ fēn fēn,

清 明 时 节 雨 纷 纷,

lù shàng xíng rén yù duàn hún。

路 上 行 人 欲 断 魂。

jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu,

借 问 酒 家 何 处 有,

mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn。

牧 童 遥 指 杏 花 村。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 清明:清明节,在春天,人们扫墓、踏青。
  • 纷纷:形容雨又多又细。
  • 断魂:心里很难过,像丢了魂一样。
  • 借问:请问。
  • 杏花村:开满杏花的村子。

(四)全诗译文

清明节的时候,细雨纷纷下个不停,路上赶路的人心里很难过。我问牧童哪里有酒家,牧童远远地指了指开满杏花的村子。

(五)创作背景

清明前后,杜牧在外地赶路,偏偏遇上绵绵细雨。路上的人被雨淋着,心里有些烦闷,他想找个小酒店歇一歇,就向牧童打听。牧童远远指向杏花深处的村子,这一幕被他写进了诗里。

四、田园乐

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】王维

(二)诗文(带拼音)

táo hóng fù hán sù yǔ,

桃 红 复 含 宿 雨,

liǔ lǜ gèng dài chūn yān。

柳 绿 更 带 春 烟。

huā luò jiā tóng wèi sǎo,

花 落 家 童 未 扫,

yīng tí shān kè yóu mián。

莺 啼 山 客 犹 眠。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 宿雨(sù yǔ):夜里下的雨。
  • 春烟:春天树林间淡淡的雾气。
  • 家童:家里的小仆人。
  • 山客:住在山里的客人,这里指诗人自己。
  • 犹眠:还在睡觉。

(四)全诗译文

桃花红红的,还含着昨夜留下的雨珠;柳条绿绿的,带着春天淡淡的雾气。花瓣落了,家里的小童还没有扫;黄莺在叫,山中的客人还在睡觉。

(五)创作背景

王维晚年住在辋川,很喜欢那里安静的田园生活。一个春天的早晨,夜雨刚停,桃花上还挂着水珠,柳树间飘着薄雾。他看着落花、听着莺啼,写下了这首《田园乐》。

五、山村咏怀

(一)基本信息

【朝代】宋 【作者】邵雍

(二)诗文(带拼音)

yī qù èr sān lǐ,

一 去 二 三 里,

yān cūn sì wǔ jiā。

烟 村 四 五 家。

tíng tái liù qī zuò,

亭 台 六 七 座,

bā jiǔ shí zhī huā。

八 九 十 枝 花。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 去:距离。
  • 烟村:飘着炊烟的村子。
  • 亭台:供人休息、观景的亭子和台子。

(四)全诗译文

走出去两三里路,看见飘着炊烟的小村子,住着四五户人家。路边有六七座亭台,还开着八九十枝花。

(五)创作背景

相传邵雍有一次到乡间游玩,走了不远,就看见一个小山村。村里炊烟袅袅,路边有亭台,还有开得正好的花。他觉得这景象又简单又有趣,就用数字把它们串成了一首诗。

六、赋得古原草送别

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】白居易

(二)诗文(带拼音)

lí lí yuán shàng cǎo,

离 离 原 上 草,

yī suì yī kū róng。

一 岁 一 枯 荣。

yě huǒ shāo bù jìn,

野 火 烧 不 尽,

chūn fēng chuī yòu shēng。

春 风 吹 又 生。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 离离:草长得茂盛的样子。
  • 原:原野。
  • 枯荣:枯萎和茂盛。
  • 尽:完、光。

(四)全诗译文

原野上的草长得又密又旺,每年都会枯一次、荣一次。野火烧不完它,春风一吹,它又长出来了。

(五)创作背景

白居易十六岁时,按照考试的题目写诗,题目是《古原草》。他写野草一年年枯了又长,火烧不尽,春风吹又生,也用这首诗来送别朋友。相传他带着诗去拜访前辈顾况,顾况读到这两句,非常欣赏。

七、少年行(其四)

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】王维

(二)诗文(带拼音)

yī shēn néng bò liǎng diāo hú,

一 身 能 擘 两 雕 弧,

lǔ jì qiān chóng zhǐ sì wú。

虏 骑 千 重 只 似 无。

piān zuò jīn ān tiáo bái yǔ,

偏 坐 金 鞍 调 白 羽,

fēn fēn shè shā wǔ chán yú。

纷 纷 射 杀 五 单 于。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 擘(bò):拉开。
  • 雕弧(diāo hú):雕刻花纹的弓。
  • 虏骑(lǔ jì):敌人的骑兵。
  • 千重(qiān chóng):一层又一层,形容很多。
  • 白羽:箭尾装着白色羽毛的箭。
  • 单于(chán yú):古代匈奴首领的称号。

(四)全诗译文

少年一个人能拉开两张雕花的硬弓,敌人的骑兵一层又一层,他看起来像没有一样。他侧身坐在金马鞍上,把白羽箭搭好,一箭一箭射死了五个敌军首领。

(五)创作背景

王维年轻时写了一组《少年行》,一共四首,歌颂勇敢的少年英雄。这一首写少年骑马射箭的本领:他能拉开硬弓,面对成群的敌人也不害怕,箭无虚发。

八、杂诗

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】王维

(二)诗文(带拼音)

jūn zì gù xiāng lái,

君 自 故 乡 来,

yīng zhī gù xiāng shì。

应 知 故 乡 事。

lái rì qǐ chuāng qián,

来 日 绮 窗 前,

hán méi zhù huā wèi。

寒 梅 著 花 未。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 绮窗(qǐ chuāng):雕花好看的窗户。
  • 来日:你来的时候。
  • 著花(zhù huā):开花。
  • 未:没有,这里表示疑问,“开了没有”。

(四)全诗译文

你从我的故乡来,应该知道故乡的事。你来的时候,我家雕花窗前那棵寒梅,开花了没有?

(五)创作背景

王维离开家乡在外生活。一天,他遇到一位从故乡来的朋友,很想问问家里的情况。可话到嘴边,他只问了窗前那棵梅花开了没有,把深深的想念藏在这一问里。

九、送别

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】王维

(二)诗文(带拼音)

xià mǎ yǐn jūn jiǔ,

下 马 饮 君 酒,

wèn jūn hé suǒ zhī。

问 君 何 所 之。

jūn yán bù dé yì,

君 言 不 得 意,

guī wò nán shān chuí。

归 卧 南 山 陲。

dàn qù mò fù wèn,

但 去 莫 复 问,

bái yún wú jìn shí。

白 云 无 尽 时。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 饮君酒:请你喝酒。饮,这里读 yǐn,是让人喝的意思。
  • 何所之:要去哪里。
  • 不得意:不得志,事情不顺心。
  • 南山陲(nán shān chuí):终南山的山脚。
  • 但去:只管去吧。

(四)全诗译文

下了马,我请你喝酒,问你这是要去哪里。你说自己过得不如意,要回终南山脚下住。你只管去吧,我不再多问;山上的白云,永远没有尽头。

(五)创作背景

王维的一位朋友仕途不顺,心情不好,决定回终南山隐居。王维骑马送他,请他下马喝酒,问他要去哪里。听完朋友的话,王维不再多劝,只让他安心归去,像山上的白云一样自在。

十、独坐敬亭山

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

zhòng niǎo gāo fēi jìn,

众 鸟 高 飞 尽,

gū yún dú qù xián。

孤 云 独 去 闲。

xiāng kàn liǎng bù yàn,

相 看 两 不 厌,

zhǐ yǒu jìng tíng shān。

只 有 敬 亭 山。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 尽:完,这里指鸟儿都飞走了。
  • 闲:悠闲、慢慢飘。
  • 厌:厌倦、看够。
  • 敬亭山:在安徽宣城。

(四)全诗译文

鸟儿们高高飞走,全都不见了;一朵孤云也慢慢飘远了。我看着敬亭山,敬亭山也看着我,我们互相看不够,陪我的只有这座山。

(五)创作背景

李白离开长安以后,四处游山玩水。他来到安徽宣城,登上敬亭山,一个人坐了很久。鸟儿飞走了,云也飘远了,只剩下这座山静静陪着他,他就写下了这首诗。

十一、赠汪伦

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

lǐ bái chéng zhōu jiāng yù xíng,

李 白 乘 舟 将 欲 行,

hū wén àn shàng tà gē shēng。

忽 闻 岸 上 踏 歌 声。

táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ,

桃 花 潭 水 深 千 尺,

bù jí wāng lún sòng wǒ qíng。

不 及 汪 伦 送 我 情。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 将欲行:正要出发。
  • 踏歌:用脚踏着节拍唱歌。
  • 不及:比不上。
  • 汪伦:李白的朋友,住在桃花潭附近。

(四)全诗译文

我坐上船正要出发,忽然听见岸上有人踏着节拍唱歌。桃花潭的水有一千尺深,也比不上汪伦送我的情意深。

(五)创作背景

李白到安徽泾县游玩,住在桃花潭附近。当地人汪伦很热情,常请他喝酒。李白要走的时候,汪伦带着一群人在岸上踏歌相送,李白很感动,写下这首诗留别。

十二、终南望余雪

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】祖咏

(二)诗文(带拼音)

zhōng nán yīn lǐng xiù,

终 南 阴 岭 秀,

jī xuě fú yún duān。

积 雪 浮 云 端。

lín biǎo míng jì sè,

林 表 明 霁 色,

chéng zhōng zēng mù hán。

城 中 增 暮 寒。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 终南:终南山,在陕西西安南边。
  • 阴岭:背阴的山岭。
  • 秀:秀美。
  • 林表:树林的上面。
  • 霁色(jì sè):雪停后放晴的颜色。
  • 暮寒:傍晚的寒气。

(四)全诗译文

终南山背阴的山岭很秀美,山上的积雪好像浮在云朵上面。树林顶上露出雪后放晴的光亮,城里却更添了一层傍晚的寒意。

(五)创作背景

祖咏在长安参加考试,题目是《终南望余雪》,要求写十二句。他看了看雪后的终南山,只写了四句就交卷了。别人问他为什么不写完,他说意思已经写完了。这四句就成了有名的《终南望余雪》。

十三、小池

(一)基本信息

【朝代】宋 【作者】杨万里

(二)诗文(带拼音)

quán yǎn wú shēng xī xì liú,

泉 眼 无 声 惜 细 流,

shù yīn zhào shuǐ ài qíng róu。

树 阴 照 水 爱 晴 柔。

xiǎo hé cái lù jiān jiān jiǎo,

小 荷 才 露 尖 尖 角,

zǎo yǒu qīng tíng lì shàng tóu。

早 有 蜻 蜓 立 上 头。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 泉眼:泉水流出的小口。
  • 惜:舍不得。
  • 晴柔:晴天柔和的风光。
  • 小荷:刚长出来的荷叶。
  • 尖尖角:荷叶卷着、还没展开的尖头。

(四)全诗译文

泉眼悄悄流着,好像舍不得多用一点水;树荫倒映在水面上,好像喜爱这晴天柔和的风光。小荷叶才露出尖尖的角,早有蜻蜓停在上面了。

(五)创作背景

杨万里很喜欢观察身边的小景物。一个初夏的晴天,他来到一个小池塘边,看见泉水细细地流,树荫映在水里,小荷叶刚露出尖角,一只蜻蜓已经落在上面。他觉得有趣,就写下了这首诗。

十四、梅花

(一)基本信息

【朝代】宋 【作者】王安石

(二)诗文(带拼音)

qiáng jiǎo shù zhī méi,

墙 角 数 枝 梅,

líng hán dú zì kāi。

凌 寒 独 自 开。

yáo zhī bù shì xuě,

遥 知 不 是 雪,

wèi yǒu àn xiāng lái。

为 有 暗 香 来。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 凌寒:冒着严寒。
  • 遥知:远远就知道。
  • 为有(wèi yǒu):因为。
  • 暗香:淡淡的香味。

(四)全诗译文

墙角有几枝梅花,冒着寒冷独自开放。远远看去就知道那不是雪,因为有淡淡的香味飘过来。

(五)创作背景

王安石晚年住在南京钟山,远离了繁忙的官场。冬天,他看见墙角几枝梅花冒着寒冷开放,远远就能闻到淡淡的香味,于是写下这首诗,赞美梅花不怕冷的精神。

十五、闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

yáng huā luò jìn zǐ guī tí,

杨 花 落 尽 子 规 啼,

wén dào lóng biāo guò wǔ xī。

闻 道 龙 标 过 五 溪。

wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè,

我 寄 愁 心 与 明 月,

suí fēng zhí dào yè láng xī。

随 风 直 到 夜 郎 西。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 左迁:降职。
  • 龙标:地名,在今湖南怀化一带,这里也指被贬到龙标的王昌龄。
  • 子规:杜鹃鸟。
  • 五溪:湖南西部的五条溪水,指很偏远的地方。
  • 夜郎:古代地名,在今湖南、贵州交界一带。
  • 愁心:忧愁的心。

(四)全诗译文

杨花落完了,杜鹃鸟在叫;听说你被贬到龙标,要经过偏远的五溪。我把忧愁的心托付给明月,让它随着风一直陪你到夜郎以西。

(五)创作背景

李白和诗人王昌龄是好朋友。他听说王昌龄被贬到很远的龙标,心里又难过又牵挂。那天杨花飘落,杜鹃哀鸣,李白就把自己的愁心托付给明月,希望月光能跟着风,一直陪朋友到夜郎以西。

十六、听弹琴

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】刘长卿

(二)诗文(带拼音)

líng líng qī xián shàng,

泠 泠 七 弦 上,

jìng tīng sōng fēng hán。

静 听 松 风 寒。

gǔ diào suī zì ài,

古 调 虽 自 爱,

jīn rén duō bù tán。

今 人 多 不 弹。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 泠泠(líng líng):形容琴声清凉。
  • 七弦:古琴有七根弦。
  • 松风寒:像松林里的风一样清冷。
  • 古调:古老的曲调。

(四)全诗译文

七根琴弦发出清凉的声音,静静听着,像松林里的风吹来一样冷。古老的曲调我虽然很喜欢,可现在的人大多不弹了。

(五)创作背景

刘长卿听一位琴师弹古琴。琴声清清冷冷,像松林里吹来的风。他想到自己喜爱的古老曲调,现在已经很少有人弹了,心里有些感慨,就写下了这首诗。

十七、秋下荆门

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

shuāng luò jīng mén jiāng shù kōng,

霜 落 荆 门 江 树 空,

bù fān wú yàng guà qiū fēng。

布 帆 无 恙 挂 秋 风。

cǐ xíng bù wèi lú yú kuài,

此 行 不 为 鲈 鱼 鲙,

zì ài míng shān rù shàn zhōng。

自 爱 名 山 入 剡 中。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 荆门:山名,在湖北宜都,长江边。
  • 布帆无恙(bù fān wú yàng):船帆好好的,一路平安。
  • 鲈鱼鲙(lú yú kuài):把鲈鱼切成细片做的好菜。古人张翰为了吃鲈鱼就辞官回家。
  • 剡中(shàn zhōng):今浙江嵊州一带,那里有很多名山。

(四)全诗译文

秋霜落在荆门,江边的树叶都掉光了;船帆好好的,挂在那里迎着秋风。我这次出行不是为了吃美味的鲈鱼,而是因为喜爱名山,要到剡中去。

(五)创作背景

李白年轻时第一次离开四川,坐船沿长江向东走。秋天,他经过湖北荆门,江边树叶落了,船帆被秋风吹得鼓鼓的。他心情很好,因为他要去浙江剡中看名山,不是为了贪图好吃的东西。

十八、春夜喜雨

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】杜甫

(二)诗文(带拼音)

hǎo yǔ zhī shí jié,

好 雨 知 时 节,

dāng chūn nǎi fā shēng。

当 春 乃 发 生。

suí fēng qián rù yè,

随 风 潜 入 夜,

rùn wù xì wú shēng。

润 物 细 无 声。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 知时节:知道什么时候该来。
  • 乃:就。
  • 发生:催发草木生长。
  • 潜(qián):悄悄地。
  • 润物:滋润万物。

(四)全诗译文

好雨知道什么时候该来,就在春天万物生长的时候落下。它跟着风悄悄地在夜里来,细细地滋润着万物,一点声音也没有。

(五)创作背景

杜甫住在成都草堂时,亲自种菜种花,很关心天气和庄稼。一个春天的夜里,下起了细细的小雨。他听着雨声,想到雨水会滋润万物,心里很高兴,就写下这首《春夜喜雨》。

十九、山中留客

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】张旭

(二)诗文(带拼音)

shān guāng wù tài nòng chūn huī,

山 光 物 态 弄 春 晖,

mò wèi qīng yīn biàn nǐ guī。

莫 为 轻 阴 便 拟 归。

zòng shǐ qíng míng wú yǔ sè,

纵 使 晴 明 无 雨 色,

rù yún shēn chù yì zhān yī。

入 云 深 处 亦 沾 衣。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 山光物态:山里的风光和景物的样子。
  • 春晖:春天的阳光。
  • 轻阴:淡淡的阴云。
  • 拟归:打算回去。
  • 纵使:即使。
  • 沾衣:打湿衣服。

(四)全诗译文

山里的风光和景物在春光里格外好看,不要因为天边有一点阴云就打算回家。就算天气晴朗没有下雨,走到白云深处,衣服也会被雾气打湿。

(五)创作背景

春天,张旭到山里游玩,山花、山石在阳光下很好看。朋友看见天边起了阴云,怕下雨,想早点回家。张旭劝他留下,说山里云雾重,就算晴天走进去也会打湿衣服,不如安心看景。

二十、送灵澈上人

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】刘长卿

(二)诗文(带拼音)

cāng cāng zhú lín sì,

苍 苍 竹 林 寺,

yǎo yǎo zhōng shēng wǎn。

杳 杳 钟 声 晚。

hè lì dài xié yáng,

荷 笠 带 斜 阳,

qīng shān dú guī yuǎn。

青 山 独 归 远。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 苍苍:深青色,形容竹林茂密。
  • 杳杳(yǎo yǎo):很远、隐隐约约。
  • 上人:对和尚的尊称。
  • 荷笠(hè lì):戴着斗笠。荷,戴。
  • 斜阳:傍晚的太阳。

(四)全诗译文

竹林寺一片深青,傍晚的钟声远远传来。灵澈上人戴着斗笠,披着夕阳的余晖,一个人走回青山深处,越走越远。

(五)创作背景

傍晚,刘长卿送别僧人灵澈。灵澈要回竹林寺,他戴着斗笠,身上映着夕阳,一个人向青山深处走去。远处传来寺庙的钟声,刘长卿站在原地看着他走远,写下了这首诗。

二十一、越女词

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

yē xī cǎi lián nǚ,

耶 溪 采 莲 女,

jiàn kè zhào gē huí。

见 客 棹 歌 回。

xiào rù hé huā qù,

笑 入 荷 花 去,

yáng xiū bù chū lái。

佯 羞 不 出 来。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 耶溪(yē xī):若耶溪,在浙江绍兴。
  • 棹歌(zhào gē):划船时唱的歌。
  • 佯羞(yáng xiū):假装害羞。

(四)全诗译文

若耶溪的采莲女孩,看见有客人来,就划着船唱着歌往回走。她笑着躲进荷花丛里,假装害羞,不肯出来。

(五)创作背景

李白游浙江绍兴的若耶溪时,看见一群采莲的女孩。她们见到陌生人,有点害羞,就划着船唱着歌躲进荷花丛里,还笑着不肯出来。李白觉得这画面很可爱,就写成了这首诗。

二十二、寻隐者不遇

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】贾岛

(二)诗文(带拼音)

sōng xià wèn tóng zǐ,

松 下 问 童 子,

yán shī cǎi yào qù。

言 师 采 药 去。

zhǐ zài cǐ shān zhōng,

只 在 此 山 中,

yún shēn bù zhī chù。

云 深 不 知 处。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 隐者:隐居的人。
  • 童子:这里指隐者的小徒弟。
  • 言:说。
  • 云深:云雾很浓。

(四)全诗译文

我在松树下问小童子,他说师父采药去了。师父就在这座山里,可是云雾太深,不知道他到底在哪里。

(五)创作背景

贾岛到山里拜访一位隐居的朋友,走了很久,只见到朋友的小徒弟。徒弟说师父采药去了,就在这座山里,可云雾太深,不知道具体在哪里。贾岛没有见到人,就把这段问答写成了诗。

二十三、客中行

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

lán líng měi jiǔ yù jīn xiāng,

兰 陵 美 酒 郁 金 香,

yù wǎn chéng lái hǔ pò guāng。

玉 碗 盛 来 琥 珀 光。

dàn shǐ zhǔ rén néng zuì kè,

但 使 主 人 能 醉 客,

bù zhī hé chù shì tā xiāng。

不 知 何 处 是 他 乡。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 兰陵:地名,在今山东枣庄一带。
  • 郁金香:一种香草,古人用来泡酒。
  • 琥珀(hǔ pò):一种黄褐色的宝石,这里形容酒的颜色。
  • 但使:只要。
  • 他乡:外地。

(四)全诗译文

兰陵的美酒泡着郁金香,盛在玉碗里,泛着琥珀一样的光。只要主人能让我喝个痛快,我就高兴得不知道哪里才是外乡了。

(五)创作背景

李白客居在兰陵,也就是今天的山东枣庄一带。主人拿出用郁金香泡的美酒,倒在玉碗里招待他。李白喝得高兴,觉得主人的热情让他忘了身在异乡,就写下这首诗。

二十四、绝句二首·其一

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】杜甫

(二)诗文(带拼音)

chí rì jiāng shān lì,

迟 日 江 山 丽,

chūn fēng huā cǎo xiāng。

春 风 花 草 香。

ní róng fēi yàn zǐ,

泥 融 飞 燕 子,

shā nuǎn shuì yuān yāng。

沙 暖 睡 鸳 鸯。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 迟日:春天白天变长,太阳慢慢落下。
  • 泥融:春天气暖,泥土化开变软。
  • 鸳鸯(yuān yāng):一种成双成对的水鸟。

(四)全诗译文

春天的太阳照着江山,景色十分美丽;春风送来花草的香味。泥土化软了,燕子飞来飞去;沙滩晒得暖暖的,鸳鸯在上面睡觉。

(五)创作背景

杜甫住在成都草堂时,春天来了,阳光暖洋洋的。他看到江山明丽,闻到花草的香味,燕子衔泥飞来飞去,鸳鸯在暖沙上睡觉。这些平常的春景让他心情很好,就写下了这首诗。

二十五、山中问答

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

wèn yú hé yì qī bì shān,

问 余 何 意 栖 碧 山,

xiào ér bù dá xīn zì xián。

笑 而 不 答 心 自 闲。

táo huā liú shuǐ yǎo rán qù,

桃 花 流 水 窅 然 去,

bié yǒu tiān dì fēi rén jiān。

别 有 天 地 非 人 间。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 余:我。
  • 栖(qī):居住。
  • 碧山:青山,这里指湖北安陆的白兆山。
  • 窅然(yǎo rán):深远的样子。
  • 别有天地:另有一番天地。

(四)全诗译文

有人问我为什么住在碧山里,我笑着不回答,心里很清闲。桃花瓣随着流水远远飘走,这里另有一番天地,不像人间。

(五)创作背景

李白曾在湖北安陆的碧山住过一段时间。有人问他,为什么放着热闹的地方不住,偏要住在山里。李白笑而不答,只看着桃花随流水飘远。他觉得山里的生活另有一番天地,就写下这首诗。

二十六、江上渔者

(一)基本信息

【朝代】宋 【作者】范仲淹

(二)诗文(带拼音)

jiāng shàng wǎng lái rén,

江 上 往 来 人,

dàn ài lú yú měi。

但 爱 鲈 鱼 美。

jūn kàn yī yè zhōu,

君 看 一 叶 舟,

chū mò fēng bō lǐ。

出 没 风 波 里。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 但爱:只喜欢。
  • 鲈鱼(lú yú):一种味道鲜美的鱼。
  • 一叶舟:像一片树叶那样小的船。
  • 出没(chū mò):一会儿出现,一会儿看不见。

(四)全诗译文

江上来来往往的人,只喜欢鲈鱼味道鲜美。你看看那只像一片树叶的小船,在风浪里一会儿出现,一会儿又被浪头遮住。

(五)创作背景

范仲淹在江边看到人们喜欢吃鲈鱼,却很少有人想到捕鱼人的辛苦。渔民划着一只小船,在风浪里忽隐忽现,随时都有危险。范仲淹心里不好受,就写下这首诗,让大家也看看渔者的不易。

二十七、秋浦歌

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

lú huǒ zhào tiān dì,

炉 火 照 天 地,

hóng xīng luàn zǐ yān。

红 星 乱 紫 烟。

nǎn láng míng yuè yè,

赧 郎 明 月 夜,

gē qǔ dòng hán chuān。

歌 曲 动 寒 川。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 秋浦:地名,在今安徽池州。
  • 红星:炉火里飞溅的火星。
  • 赧郎(nǎn láng):脸被炉火映红的冶炼工人。
  • 寒川:寒冷的河水。

(四)全诗译文

炉火照亮了天地,红色的火星在紫色的烟里乱飞。脸被火映得通红的工人在明亮的月夜里干活,歌声在寒冷的河面上回荡。

(五)创作背景

李白游安徽秋浦时,夜里看到炼铜的炉火。火光把天地照得通红,火星在紫烟里乱飞,工人们的脸被映得红红的,一边干活一边唱歌。歌声在寒冷的河面上传得很远,李白就把这热闹的夜景写了下来。

二十八、悯农(其二)

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李绅

(二)诗文(带拼音)

chú hé rì dāng wǔ,

锄 禾 日 当 午,

hàn dī hé xià tǔ。

汗 滴 禾 下 土。

shuí zhī pán zhōng cān,

谁 知 盘 中 餐,

lì lì jiē xīn kǔ。

粒 粒 皆 辛 苦。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 悯农(mǐn nóng):同情农民。
  • 锄禾:给禾苗松土、除草。
  • 当午:正中午。
  • 盘中餐:碗里的饭。
  • 皆:都。

(四)全诗译文

农民中午顶着太阳给禾苗锄草,汗水一滴滴落进禾苗下的泥土里。谁知道碗里的饭,每一粒都来得这么辛苦。

(五)创作背景

李绅看到农民在中午最热的时候还在田里锄草,汗水一滴滴落进泥土。他想到人们碗里的每一粒米,都是农民这样辛苦种出来的,就写下了这首《悯农》。

二十九、陪侍郎叔游洞庭醉后

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

chǎn què jūn shān hǎo,

刬 却 君 山 好,

píng pū xiāng shuǐ liú。

平 铺 湘 水 流。

bā líng wú xiàn jiǔ,

巴 陵 无 限 酒,

zuì shā dòng tíng qiū。

醉 杀 洞 庭 秋。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 刬却(chǎn què):铲平。
  • 君山:洞庭湖里的一座小山。
  • 湘水:湖南的一条江,流进洞庭湖。
  • 巴陵:岳阳的古称。
  • 醉杀:醉得很厉害。

(四)全诗译文

真想把君山铲平,让湘水平平地流过去。巴陵有喝不完的美酒,我要在这洞庭湖的秋色里喝个痛快。

(五)创作背景

李白和族叔李晔一起游洞庭湖,喝了不少酒。醉后,他看着湖中的君山挡住水势,忽然想,要是把君山铲平,让湘水一直流过去该多好。他借着酒意,写下这首豪迈的小诗。

三十、夜宿山寺

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】李白

(二)诗文(带拼音)

wēi lóu gāo bǎi chǐ,

危 楼 高 百 尺,

shǒu kě zhāi xīng chén。

手 可 摘 星 辰。

bù gǎn gāo shēng yǔ,

不 敢 高 声 语,

kǒng jīng tiān shàng rén。

恐 惊 天 上 人。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 危楼:很高的楼。危,高。
  • 百尺:形容很高。
  • 星辰:天上的星星。

(四)全诗译文

山上的楼高得好像有一百尺,伸手就能摘到天上的星星。我不敢大声说话,怕惊动了天上的仙人。

(五)创作背景

李白有一次住在山上的寺庙里。夜里,他看见寺庙的楼很高,好像伸手就能摘到星星。四周静悄悄的,他连大声说话都不敢,怕惊动天上的仙人,就写下这首诗。

三十一、凉州词

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】王翰

(二)诗文(带拼音)

pú táo měi jiǔ yè guāng bēi,

葡 萄 美 酒 夜 光 杯,

yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī。

欲 饮 琵 琶 马 上 催。

zuì wò shā chǎng jūn mò xiào,

醉 卧 沙 场 君 莫 笑,

gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí。

古 来 征 战 几 人 回。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 夜光杯:夜里会发光的酒杯,传说用美玉做成。
  • 琵琶:一种乐器。
  • 催:催促出发。
  • 沙场:战场。
  • 几人回:有多少人能回来。

(四)全诗译文

葡萄美酒装在夜光杯里,正要喝,马上的琵琶声就催着出发了。就算醉倒在战场上,你也不要笑;自古以来出去打仗的人,有几个能回来呢?

(五)创作背景

王翰写的是边塞将士的生活。出征前,将士们端起夜光杯喝葡萄美酒,琵琶声却在催他们上马。大家互相劝酒,说就算醉倒在战场上也不要笑,因为打仗的人能回来的太少了。

三十二、逢雪宿芙蓉山主人

(一)基本信息

【朝代】唐 【作者】刘长卿

(二)诗文(带拼音)

rì mù cāng shān yuǎn,

日 暮 苍 山 远,

tiān hán bái wū pín。

天 寒 白 屋 贫。

chái mén wén quǎn fèi,

柴 门 闻 犬 吠,

fēng xuě yè guī rén。

风 雪 夜 归 人。

(三)字词注释(适合低年级)

  • 芙蓉山:山名。
  • 白屋:穷人住的简陋房子。
  • 犬吠(quǎn fèi):狗叫。
  • 归人:回家的人。

(四)全诗译文

太阳落山了,青山显得那么远;天气寒冷,山里的茅屋又小又穷。夜里柴门外传来狗叫声,是主人冒着风雪回家了。

(五)创作背景

一个冬天的傍晚,刘长卿赶路时遇上大雪,只好到芙蓉山下一户人家借宿。这户人家很穷,房子是白茅草盖的。夜里,他听见柴门外的狗叫,原来是主人顶着风雪回来了,他就写下了这一幕。